{"id":1426,"date":"2013-01-29T17:11:46","date_gmt":"2013-01-29T16:11:46","guid":{"rendered":"http:\/\/francisdelariviere.be\/?p=1426"},"modified":"2013-01-29T17:11:46","modified_gmt":"2013-01-29T16:11:46","slug":"quatrain-ii6-perceval-dans-les-centuries-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francisdelariviere.be\/?p=1426","title":{"rendered":"Quatrain II,6 Perceval dans les Centuries (9)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">Perceval dans \u00ab\u00a0les Centuries\u00a0\u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"text-align: center;\">Centuries II<\/span><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0VI.<\/p>\n<p align=\"center\">Au<strong>pres <\/strong>des portes &amp; dedans <strong>deux citez<\/strong><br \/>\n<strong>Seront deux fleaux<\/strong>, &amp; onc n&#8217;apperceut vn tel,<br \/>\nFaim, dedans peste, de fer hors gens boutez,<br \/>\nCrier secours au grand Dieu immortel.<\/p>\n<p align=\"center\">Dans ce quatrain-ci, d\u2019abord, nous pouvons voir <strong>Yvo<\/strong> aupr\u00e8s des portes,<\/p>\n<p align=\"center\">Yvo des Prays est au Prays, Aupr\u00e8s des portes (texto)\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0Et puis\u00a0:<\/p>\n<p align=\"center\">\u00ab\u00a0Ainsi, si on joue avec les si, les scies et les six , les cit\u00e9s, et les T, \u2026\u00a0\u00bb<\/p>\n<p align=\"center\">On trouve deux cit\u00e9z sci\u00e9es en deux, \u2026<\/p>\n<p align=\"center\">T sci\u00e9 en deux verticalement, donne une \u00ab\u00a0potence\u00a0\u00bb tourn\u00e9e \u00e0 gauche et une \u00a0\u00ab\u00a0potence\u00a0\u00bb tourn\u00e9e \u00e0 droite.<\/p>\n<p align=\"center\">Soit\u00a0: deux fl\u00e9aux orient\u00e9s<\/p>\n<p align=\"center\">Deux demi T orien T\u00e9s, l\u2019un vers l\u2019Orient, l\u2019autre vers l\u2019Occident, \u2026<\/p>\n<p align=\"center\">Comme les <strong>T\u00a0 <\/strong>empliers<\/p>\n<p align=\"center\">Deux scie T<\/p>\n<p align=\"center\">=<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Seront deux fleaux<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">&amp; onc n&#8217;apperceut vn tel,<\/p>\n<p align=\"center\">Un tel qui ?<\/p>\n<p align=\"center\">un tel<\/p>\n<p align=\"center\">HEROS\u00a0:<\/p>\n<p align=\"center\">Jamais on n\u2019apercut un tel h\u00e9ros comme\u00a0:<\/p>\n<p align=\"center\">PERCEVAL<\/p>\n<p align=\"center\">Onc n\u2019a PERCE\u00a0 ut\u2026 un tel,<\/p>\n<p align=\"center\">Or\u00a0:<\/p>\n<p align=\"center\">Le voici, sortant de cette enluminure<\/p>\n<p align=\"center\"><a href=\"http:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/220px-Wolframpoursite7.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1427\" title=\"220px-Wolframpoursite7\" src=\"http:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/220px-Wolframpoursite7.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/220px-Wolframpoursite7.jpg 220w, https:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/220px-Wolframpoursite7-194x300.jpg 194w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\">Avec deux Fl\u00e9aux, deux T sci\u00e9s comme blason&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Centurie II<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0VI.<\/p>\n<p align=\"center\">Au<strong>pres <\/strong>des portes &amp; dedans <strong>deux citez<\/strong><br \/>\n<strong>Seront deux fleaux<\/strong>, &amp; onc n&#8217;ap<strong><span style=\"text-decoration: underline;\">perce<\/span><\/strong>ut vn tel,<br \/>\nFaim, dedans peste, de fer hors gens boutez,<br \/>\nCrier secours au grand Dieu immortel.<\/p>\n<p align=\"center\">Aupr\u00e8s = \u00ab\u00a0des prays\u00a0\u00bb est pr\u00e8s des portes<\/p>\n<p align=\"center\">Et dedans deux scie T (et ouvre ces portes esot\u00e9riques)\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">Deux <strong>scie<\/strong> T\u00a0\u00a0 = deux fl\u00e9aux<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>Quel blason\u00a0!!!<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">Le signal est d\u2019importance, car il est repr\u00e9sent\u00e9 <strong>quatre<\/strong> fois sur cette petite enluminure\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">Une fois sur le\u00a0 destrier, une fois sur l\u2019\u00e9cu, une fois sur l\u2019\u00e9tendard, et une derni\u00e8re fois, comme ornement du casque.<\/p>\n<p align=\"center\">Il fait penser au daim, au cerf ou \u00e0 l\u2019\u00e9lan\u00a0;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\">\u00a0<a href=\"http:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Parsifal-au-sommet-du-mond.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter  wp-image-1428\" title=\"Parsifal-(au-sommet-du-mond\" src=\"http:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Parsifal-au-sommet-du-mond.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"726\" srcset=\"https:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Parsifal-au-sommet-du-mond.jpg 941w, https:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Parsifal-au-sommet-du-mond-194x300.jpg 194w, https:\/\/francisdelariviere.be\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Parsifal-au-sommet-du-mond-663x1024.jpg 663w\" sizes=\"(max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0(&#8220;Graal et Alchimie&#8221;, P-G Sansonetti, coll. \u00cele verte, Berg international)<\/p>\n<p align=\"center\">La croix templi\u00e8re peut d\u00e8s lors s\u2019ouvrir en quatre par les axes cardinaux.<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0Alors s\u2019ouvrent les <strong>bras de cette croix sp\u00e9ciale<\/strong>\u00a0 comme pour le blason de Perceval<\/p>\n<p align=\"center\">Ce qui donne quatre paires de <strong>7<\/strong> s\u00e9par\u00e9s\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">S&#8217;ouvrent quatre chemins vers un Centre<\/p>\n<p align=\"center\">Et alors s\u2019ouvre le <strong>centre<\/strong> de la croix.<\/p>\n<p align=\"center\">Par quatre chemins.<\/p>\n<p align=\"center\">Ce centre c\u2019est l\u2019\u00a0\u00ab\u00a0axis mundi\u00a0\u00bb<\/p>\n<p align=\"center\">(voir l\u2019historien des religions\u00a0Mirc\u00e9a Eliade \u00e0 ce sujet)<\/p>\n<p align=\"center\">Un lieu et un temps sacr\u00e9, un axe sacr\u00e9,<\/p>\n<p align=\"center\">Celui des chamans,<\/p>\n<p align=\"center\">Qui permet d\u2019atteindre d\u2019autres niveaux de conscience, \u2026<\/p>\n<p align=\"center\">(Echelle de Jacob)<\/p>\n<p align=\"center\">Chamans orn\u00e9s de bois de cerfs\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">Nous sommes bien\u00a0:<\/p>\n<p align=\"center\">Au<strong>pres <\/strong>des portes &amp; dedans<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"center\">\u00ab\u00a0Au<strong>pres <\/strong>des portes &amp; dedans <strong>deux citez<\/strong><br \/>\n<strong>Seront deux fleaux<\/strong>, &amp; onc n&#8217;ap<strong>perce<\/strong>ut vn tel,<br \/>\nFaim, dedans peste, de fer hors gens boutez,<br \/>\nCrier secours au grand Dieu immortel.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p align=\"center\">Sur le haut de l\u2019enluminure nous apercevons<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>HER WOLFRAM VON ESCHENBACH<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">Il s\u2019agirait donc de son blason.<\/p>\n<p align=\"center\">Lorsqu\u2019on lit la suite ci-dessous,<\/p>\n<p align=\"center\">Nous comprenons mieux le sens de cette ouverture du Centre<\/p>\n<p align=\"center\">Mirc\u00e9a Eliade, c\u00e9l\u00e8bre historien des religions, cite ce Centre comme\u00a0:<\/p>\n<p align=\"center\">Transcendance du Centre.<\/p>\n<p align=\"center\">Et d\u2019autre part, cela nous fait penser au cerf, au daim, \u00e0 l\u2019\u00e9lan, symbole du fugace, fugitif, (atalante fugitive) c-\u00e0-d aussi le Mercure philosophal, \u2026<\/p>\n<p align=\"center\">(voir\u00a0:&#8221; GRAAL et Alchimie&#8221;, Sansonnetti, coll. \u00eele verte, Berg International).<\/p>\n<p align=\"center\">\u00ab\u00a0Dans son\u00a0<em>Parzival<\/em>, Wolfram exprime le d\u00e9dain pour la version inachev\u00e9e de Chr\u00e9tien de Troyes, et d\u00e9clare que sa source \u00e9tait un po\u00e8te appel\u00e9 Kyot qui vivait en\u00a0<a title=\"Provence\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Provence\">Provence<\/a>\u2026.<\/p>\n<p align=\"center\"><strong>\u2026Sa version de la qu\u00eate du\u00a0<a title=\"Graal\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Graal\">Graal<\/a>,<em>Parzival<\/em>, puis son\u00a0<em><a title=\"Titurel (page inexistante)\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Titurel&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Titurel<\/a><\/em>\u00a0donnent au mythe une sonorit\u00e9\u00a0<a title=\"\u00c9sot\u00e9rique\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89sot%C3%A9rique\">\u00e9sot\u00e9rique<\/a>\u00a0beaucoup plus prononc\u00e9e que chez Chr\u00e9tien de Troyes\u00a0: le Graal est gard\u00e9 par des\u00a0<a title=\"Ordre du Temple\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ordre_du_Temple\">Templiers<\/a>, et il est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 quelques \u00ab\u00a0\u00e9lus\u00a0\u00bb de s&#8217;en approcher, \u00e9lus li\u00e9s par\u2026 une lign\u00e9e commune.<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wolfram von Eschenbach<\/strong>\u00a0(n\u00e9 autour de 1170 dans le village de Eschenbach en Bavi\u00e8re &#8211; mort autour de 1220) \u00e9tait un\u00a0<a title=\"Chevalerie\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Chevalerie\">chevalier<\/a>\u00a0et un\u00a0<a title=\"Po\u00e8te\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Po%C3%A8te\">po\u00e8te<\/a>\u00a0<a title=\"Allemagne\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Allemagne\">allemand<\/a>\u00a0du\u00a0<a title=\"Moyen \u00c2ge\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Moyen_%C3%82ge\">Moyen \u00c2ge<\/a>. Il est consid\u00e9r\u00e9 comme l&#8217;un des plus grands po\u00e8tes \u00e9piques de son temps. Comme\u00a0<a title=\"Minnesang\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Minnesang\">Minnesinger<\/a>, l&#8217;\u00e9quivalent germanique des &#8220;troubabours&#8221;, il a \u00e9galement \u00e9crit de la\u00a0<a title=\"Po\u00e8me\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Po%C3%A8me\">po\u00e9sie lyrique<\/a>.<\/p>\n<p>On ne conna\u00eet pas grand-chose de la vie de Wolfram, sinon ce qu&#8217;on peut d\u00e9duire de ses \u0153uvres. Ce qu&#8217;on peut conclure en consid\u00e9rant son nom est qu&#8217;il est n\u00e9 \u00e0 Eschenbach (maintenant appel\u00e9\u00a0<a title=\"Wolframs-Eschenbach\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Wolframs-Eschenbach\">Wolframs-Eschenbach<\/a>) en\u00a0<a title=\"Bavi\u00e8re\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Bavi%C3%A8re\">Bavi\u00e8re<\/a>, pr\u00e8s d&#8217;Ansbach. De plus, on sait qu&#8217;il a suivi un certain nombre de cours dans sa vie.<\/p>\n<p>Aujourd&#8217;hui, Wolfram est avant tout connu pour son\u00a0<em><a title=\"Parzival\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Parzival\">Parzival<\/a><\/em>, qu&#8217;on consid\u00e8re parfois comme la plus grande de toutes les\u00a0<a title=\"\u00c9pop\u00e9e\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89pop%C3%A9e\">\u00e9pop\u00e9es<\/a>\u00a0allemandes de ce temps.<\/p>\n<p><strong>Bas\u00e9 sur\u00a0<em><a title=\"Perceval\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Perceval\">Perceval<\/a><\/em>\u00a0de<a title=\"Chr\u00e9tien de Troyes\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Chr%C3%A9tien_de_Troyes\">Chr\u00e9tien de Troyes<\/a><\/strong>, c&#8217;est le premier travail en<strong>\u00a0<\/strong><strong><a title=\"Allemand\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Allemand\">allemand<\/a><\/strong>\u00a0dont le sujet est le\u00a0<a title=\"Graal\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Graal\">Saint-Graal<\/a>.<\/p>\n<p>Dans son\u00a0<em>Parzival<\/em>, Wolfram exprime le d\u00e9dain pour la version inachev\u00e9e de Chr\u00e9tien de Troyes, et d\u00e9clare que sa source \u00e9tait un po\u00e8te appel\u00e9 Kyot qui vivait en\u00a0<a title=\"Provence\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Provence\">Provence<\/a>. Quelques sp\u00e9cialistes croient que Wolfram a fait allusion \u00e0\u00a0<a title=\"Guiot de Provins\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Guiot_de_Provins\">Guiot de Provins<\/a>. Cependant, aucun des derniers travaux sur sa vie ne se relie aux th\u00e8mes de Perceval. Toutefois, d&#8217;autres croient que Kyot \u00e9tait simplement un dispositif litt\u00e9raire invent\u00e9 par Wolfram pour expliquer ses d\u00e9viations de la version de Chr\u00e9tien de Troyes. Sa version de la qu\u00eate du\u00a0<a title=\"Graal\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Graal\">Graal<\/a>,<em>Parzival<\/em>, puis son\u00a0<em><a title=\"Titurel (page inexistante)\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Titurel&amp;action=edit&amp;redlink=1\">Titurel<\/a><\/em>\u00a0donnent au mythe une sonorit\u00e9\u00a0<a title=\"\u00c9sot\u00e9rique\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/%C3%89sot%C3%A9rique\">\u00e9sot\u00e9rique<\/a>\u00a0beaucoup plus prononc\u00e9e que chez Chr\u00e9tien de Troyes\u00a0<strong>: le Graal est gard\u00e9 par des\u00a0<a title=\"Ordre du Temple\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Ordre_du_Temple\">Templiers<\/a>,<\/strong><\/p>\n<p>et il est r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 quelques \u00ab\u00a0\u00e9lus\u00a0\u00bb de s&#8217;en approcher, \u00e9lus li\u00e9s par\u2026 une lign\u00e9e commune. De nombreuses\u00a0<a title=\"Soci\u00e9t\u00e9 secr\u00e8te\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Soci%C3%A9t%C3%A9_secr%C3%A8te\">soci\u00e9t\u00e9s secr\u00e8tes<\/a>\u00a0du\u00a0<a title=\"XIXe si\u00e8cle\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/XIXe_si%C3%A8cle\">xix<sup>e<\/sup>\u00a0si\u00e8cle<\/a>\u00a0s&#8217;inspir\u00e8rent ou furent influenc\u00e9es par cette id\u00e9e.<\/p>\n<p>Le\u00a0<em>Parzival<\/em>\u00a0de Wolfram \u00e9tait la source principale de\u00a0<a title=\"Richard Wagner\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Richard_Wagner\">Richard Wagner<\/a>\u00a0lorsqu&#8217;il a con\u00e7u le livret de son op\u00e9ra,\u00a0<em><a title=\"Parsifal\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Parsifal\">Parsifal<\/a><\/em>. Par ailleurs, Parzifal est le p\u00e8re de Lohengrin, autre op\u00e9ra wagn\u00e9rien. Wolfram lui-m\u00eame appara\u00eet comme personnage dans\u00a0<em><a title=\"Tannh\u00e4user\" href=\"http:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Tannh%C3%A4user\">Tannh\u00e4user<\/a><\/em>, un autre op\u00e9ra de Wagner.\u00a0\u00bb (Source wikipedia)<\/p>\n<div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p align=\"center\"><strong>\u00ab\u00a0De sang Troyen<\/strong> naistra coeur, <strong>Germanique\u00a0\u00bb<\/strong><\/p>\n<p align=\"center\">(de sang) Chretien de\u00a0 Troyes<\/p>\n<p align=\"center\">(naistra)<\/p>\n<p align=\"center\">C\u0153ur germanique<\/p>\n<p align=\"center\">=<\/p>\n<p align=\"center\">Von Eschenbach<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Kiot Guiot de Provins (Provence)<\/p>\n<p align=\"center\">\u2026<\/p>\n<p align=\"center\">\u00a0(\u00e0 chercher et)<\/p>\n<p align=\"center\">(\u00e0 suivre)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perceval dans \u00ab\u00a0les Centuries\u00a0\u00bb Centuries II \u00a0VI. Aupres des portes &amp; dedans deux citez Seront deux fleaux, &amp; onc n&#8217;apperceut vn tel, Faim, dedans peste, de fer hors gens boutez, Crier secours au grand Dieu immortel. Dans ce quatrain-ci, d\u2019abord, nous pouvons voir Yvo aupr\u00e8s des portes, Yvo des Prays est au Prays, Aupr\u00e8s des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[14],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1426"}],"collection":[{"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1426\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francisdelariviere.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}